川觀新聞記者 肖姍姍 圖片由廣西師范大學(xué)出版社提供
7月4日，“2025中國-東盟圖書影響力報告發(fā)布會”在廣西南寧舉行。四川作家羅偉章創(chuàng)作的《誰在敲門》榮獲“2025中國-東盟影響力圖書（版權(quán)輸出類）”獎項。
《誰在敲門》是一部長篇小說，由廣西師范大學(xué)出版社首次出版于2021年4月。故事以“父親”的退場為切入點，子孫輩悉數(shù)登場成為新時代的主角，展現(xiàn)出大時代的洗禮對每一個農(nóng)民子弟的影響。
獲獎證書
獲獎后，羅偉章在接受記者采訪時表示：“《誰在敲門》榮獲‘2025中國-東盟影響力圖書’，本是這部作品的事，但我這個作者也可以跟著高興一下。一直以來，我都希望通過文字挖掘生活的本質(zhì)，展現(xiàn)人性的復(fù)雜，賦予生命以溫度與活力?！墩l在敲門》切入點是一個家庭，小說時長不過幾十天，但投射的是一個時代。時代里的個體，才能呈現(xiàn)個體的脆弱與光芒。我認為這是一個寫作者需要具備的視野與情懷。小說里的川東方言，確切地說是對方言的改造，對方言的文學(xué)化，能為漢語言的豐富貢獻一點力量，同樣構(gòu)成寫作者的志向。”
《誰在敲門》英文版
此次獲獎，更讓羅偉章對作品的文化傳播意義充滿期待。他表示：“《誰在敲門》承載的四川故事與情感，能跨越地域，被更多其他國家的讀者看到，促進不同文化間的交流。希望這部作品成為一座橋梁，讓世界感受四川文學(xué)乃至中國文學(xué)的獨特魅力。我也會繼續(xù)努力，創(chuàng)作出更多有深度、有價值的作品?！?/p>
此前，《誰在敲門》已獲得諸多榮譽：翻譯輸出入選“中國當代作品翻譯工程”（英語語種、法語語種）；入選《亞洲周刊》2021年度全球華人十大小說榜單等，還被四川人民藝術(shù)劇院與重慶市話劇院搬上話劇舞臺。
【未經(jīng)授權(quán)，嚴禁轉(zhuǎn)載！聯(lián)系電話028-86968276】
